public playacting

Translations
публичное притворство
Her tears were dismissed as public playacting.
Её слёзы посчитали публичным притворством.